Passamos 10 anos na Terra Sagrada sendo... mordidos por cobras, mosquitos e animais selvagens... assassinados por pagãos, envenenados pelo vinho,... infestados por piolhos que nos devoravam, e a febre que matava. Tudo pela glória de Deus.
Десет година били смо у Светој земљи... змије су нас гризле, муве нам пиле крв... пагани убијали, тровало нас лоше вино... жене подариле вашке које су нас гризле... и све то у славу Божју.
Disse que matava quem o acordasse, a menos que estivesse pegando fogo.
Upucat æe tko ga god probudi, ako zgrada ne gori.
Ele disse que matava a minha mulher a seguir.
Rekao je da æe potom ubiti moju ženu.
De cada vez que matava, dizia: "Esta é para você."
Svaki put kad bi nekoga ubio, rekao bi "Ovo je za tebe."
Pessoas morriam de verdade de "aperto no coração", o mito de um feiticeiro seneca que matava apertando o coração da vítima mentalmente.
Ljudi ustvari umiru od srèanog napada - mit u kojem je Senekanski vraè poèinio ubistvo tako što je telepatski izazvao srèani udar kod žrtve.
E Napoleão era um canalha tampinha... que matava pessoas que eram altas... enquanto Josefina trocava de parceiros.
A Napoleon je bio niski mali seronja... koji je ubijao Ijude zato što su bili viši od njega... dok se Žozefina kod kuæe zveketala sa meštanima.
Eliminando o câncer que matava esta cidade.
Otklanjao sam rak, koji je uništavao ovaj grad!
Então... eu sou um pai solteiro... e... até recentemente, um garoto que matava muita aula... e... hoj eu tenho meu primeiro encontro desde que minha filinha nasceu...
Ja sam samohrani otac. A donedavno nisam išao u srednju. Veèeras idem na prvi sastanak od roðenja moje kæerke.
Qual o nome daquele assassino que matava em paradas de caminhões?
Kako se zvaše onaj ubica što je pobio sve ljude na autobuskoj stanici?
Um para o que matava prostitutas, outro para o que vai às boates.
Jedan za subjekta koji ubija prostitutke, i drugi za subjekta koji ide u klubove. Nismo to nikad prije radili.
Sabe, tinha um cara que matava na coréia
Znaš li koliko sam takvih kao ti ubio u Koreji? -Ja sam Kinez.
Um caçador cruel que matava todos os animais em seu caminho.
Nemilosrdni lovac koji je ubijao svaku životinju na putu.
Ele disse que matava ele acordar toda manhã sabendo que sua filha está morando nas ruas e jogando fora toda a sua vida.
Da ga ubija što se svakog jutra budi znajuæi da njegova kæerka živi na ulici i traæi svoj život.
Desculpe. Não sabia que matava soldados.
Izvinite, nisam znao, da sam ubijao vojnike.
Algo me diz que matava três só para mudar de cenário.
Nešto mi govori da ubijaš troje, samo da bi promenio scenario.
Travis e eu viramos parceiros e pegamos o cara que matava aquelas prostitutas.
Trevis i ja smo se udružili da uhvatimo tipa koji je ubijao prostitutke.
As mulheres que matava eram espancadas e deixadas em valas abertas.
Žene koje je ubio su pretuèene i ostavljene u otvorenim jamama.
Tudo que eu sei é que ele faz shows do Rat Pack no teatro. E que matava pessoas para viver.
Znam samo da vodi Rat Pak šou u tom pozorištu i zaraðivao je ubijanjem ljudi.
Ele me dizia que matava garotas.
Rekao mi je da je ubio one devojke.
Segundo a mitologia grega, Órion era um gigante com habilidades sobre-humanas, um poderoso caçador que matava os animais com uma clava de bronze inquebrável.
Prema grèkoj mitologiji Orion je bio div roðen sa nadljudskim sposobnostima, moæni lovac koji je ubijao životinje sa nesalomljivom bronèanom toljagom.
Ele pedia perdão para você toda vez que matava alguém?
Tražio je oprost od tebe svaki put kad je nekog ubio? Tehnièki preko mene.
A única verdade é que matava pessoas.
Kene, jedina istina je da je on ubio gomilu ljudi.
Que eu era o tipo que matava a sangue frio, e que eu nunca mudaria.
Da sam vrsta osobe koja bi hladnokrvno ubila bilo koga i da se nikada neæu promeniti.
Roger tentou descobrir o que matava as abelhas.
Rodžer je pokušavao da pronaðe on što je ubijalo pèele.
No momento que matava a coisa, ela passava pra você.
Оног момента када га убијете, он улази у вас.
Alguma garota na Inglaterra que matava crianças?
Neka devojka iz Engleske koja je ubijala decu?
Bunkie Campbell disse a alguém que matava por traficantes.
Banki Kempbel je rekao da je ubio èetvoricu dilera.
Ao estudar esse fenômeno misterioso, Fleming percebeu que os fungos secretavam algum tipo de composto que matava as bactérias.
Istražujući ovu misterioznu pojavu, Fleming je došao do saznanja da buđ luči neko jedinjenje koje ubija bakterije.
AIDS era uma doença desfiguradora que matava você, e HIV é um vírus invisível que faz você tomar uma pílula todos os dias.
SIDA je deformišuća bolest koja vas ubija, a HIV je nevidljivi virus zbog kog uzimate tabletu svakog dana.
0.8609619140625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?